また水泳教室が始まった


先週の冬休みのあと、今週からまた水泳教室が始まりました。

先々週で一区切りで、次のレベルに上がれるかどうかの評価をもらったのですが、きよちゃんまた同じクラス、受けなおしです・・・。

これで、3回続けて同じクラスだけど、ちょっとずつは前進しているし 超楽しみにしているから、まぁよしとしましょう。

きよちゃんは背泳ぎはスイス~イ(でも腕の動かし方がいまいちですが)ヘルプなしで、水しぶきを上げて驀進していきます。

ばく進中

しかし、クロールはどうしたものか・・・・・。

泳いでいるつもりが、どんどん沈んでいきます。

やっとヘルプされて、わらにもすがる思いでインストラクターにつかまって浮上。

が、しかし、浮上してきたところを、インストラクターに頭を押さえ込まれています・・・・・じゃなくて、横向きに息継ぎして!って頭をひねられてます。

今日は同じクラスで1日目のクラスだったのに、何故かパワーアップして沢山泳がされて何度もおぼれそうになるものですから、鼻に水が入って午後はずーっと頭痛でうなっていました。

おまけ

あれ、きよちゃん、イスラム教に改宗したの?



我が家のジュリアンと牛蒡の種まき


これ、一瞬バラの花束みたいじゃありません? カメラで撮ると薄い赤に写るのですが、実はワインのようなふかーい赤です。

実は、ジュリアンの蕾たちです。

ついでに(?)、我が家のジュリアンたちをご紹介。

うちの庭には赤やピンク系の花が少ないのですが、こうやって赤、ピンク系を意識せずに買ってしまうと言うことは、やはり春恋しい~!という精神的なもの???

ピンクは本当に春!って感じですものね。

それから、アメリカオニアザミの芽を昨夜発見しました。

ちょうど種まきから10日目です。 でもたった一つだけ・・・。

それから、昨日はごぼうの種も蒔きましたよ~。

ごぼうを作る予定はないのですが、去年近くの山へ行った時に ごぼうの花が満開で、秋には種取に行って来て保管していたものです。

ご存知のかたも多いかもしれませんが、ごぼうの花ってアザミの小型みたいな花でとっても可愛いです。



親の根気


先週から、きよちゃんは絵日記をつけ始めました。

絵は得意中の得意のきよちゃんは、何も考えずささーっと30秒ぐらいで終了。

が、しかし・・・・字のほうは・・・・・

過去形や未来形は話せても、書くのは現在形しか書けません(どーして?)。

上の写真は見ての通り、何度も書き直した跡が見えるでしょうか?

話せても、書くと間違いだらけ(単語はもちろんだけど、順番までばらばら)って、一般の日本人の逆よねぇ。

でも、第一言語ってこうやって覚えていくのでしょうね。

英語がこんな調子なのだから、日本語はトーゼンさっぱり。

まだ、ひらがなの練習です。

親が日本語を話すから、自然に子供も日本語を覚えると言うのは全くの間違いで 英語の世界の中で日本語を維持していくことは子供の努力よりも親の根気だと誰もが言います。

先週に日本語補修校から手紙が来て、ウェイティングリストが多すぎて今回はクラスには入れませんでしたと言う内容でした。

誰かが、やめない限り入学は難しそうです。

おまけ:

アンティークと言うほどではないのですが、少しだけ古いものを売っているお店でこんなものを見つけました。

おひとりだけ、違う人が混じってますが・・・・。

この醜いアヒルの子の逆バージョンのような、1羽だけのあひるがいたく気に入ったきよちゃんでした。

ちなみにナプキンリングです。

次ページへ »

Life In America is proudly powered by WordPress and themed by Mukka-mu SEO by Court's Internet Marketing School. Get Green Field 1.0